L’été s’éloigne, septembre est déjà bien installé.
La routine a retrouvé son chemin.
Un mois silencieux, dans l’attente.
En octobre, je pars quelques semaines découvrir l’automne de l’autre côté de l’océan.
Marcher, respirer les grands espaces.
Fuir le vacarme du monde, essayer d’oublier la folie des hommes.
Summer drifts away, September is already well settled.
Routine has found its way back.
A silent month, waiting.
In October, I’ll spend a few weeks discovering autumn on the other side of the ocean.
Walking, breathing in the wide open spaces.
Escaping the world’s clamor, trying to forget the madness of mankind.