C’est une soirée qui revient tous les ans. Une journée qui se déroule toujours de la même manière. Toujours la même salle, toujours les mêmes visages. Le spectacle de danse des enfants.
Difficile, au fil des années, de trouver encore des images originales à faire. Pourtant, à chaque fois, je prends quand même mon appareil. Et parfois, j’arrive à déclencher.
It’s an evening that comes around every year. A day that always unfolds the same way. The same hall, the same faces. The children’s dance recital.
As the years go by, it becomes harder to make photographs that feel original. Still, every year I bring my camera. And every now and then, I find a reason to press the shutter.
