NANTES


“Il pleut sur Nantes
Donne moi la main
Le ciel de Nantes
Rend mon cœur chagrin”

Barbara

Un stop de deux jours à Nantes lors d’un road trip hivernal. Deux Kodak Ultramax 400 parce que cette pellicule fonctionne plutôt bien sous un ciel gris et pluvieux. Une petite galerie que tu peux retrouver ici.


KODAK ULTRAMAX 400


A two-day stop in Nantes during a winter road trip. Two rolls of Kodak Ultramax 400, because this film works pretty well under grey, rainy skies. A small gallery you can find here.

CADAQUÉS


She had been asking us to return to Cadaqués for several years. She was ten years old when she spent a day there. It was in 2016 during our road trip on the Spanish coast and she kept beautiful memories of this village and its surroundings.

She fell in love with the place again that long weekend in May. Just like us.

I had brought the film camera this time. You can see the entire series of images here.

Cela faisait plusieurs années qu’elle nous demandait de retourner à Cadaqués. Elle avait dix ans lorsqu’elle y avait passé une journée. C’était en 2016 lors de notre road trip sur la côte espagnole et elle gardait de beaux souvenirs de ce village et des alentours.

Elle est retombée amoureuse de l’endroit lors de ce long weekend de mai. Tout comme nous.

J’avais amené l’appareil argentique cette fois-ci. Vous pouvez voir la série entière des images ici.


Kodak Ultramax 400


ENCORE UN MATIN


Waking up in the van when it's still dark. Get up slowly without waking anyone. Put on a sweatshirt, take your camera and wait for the sun to rise ...

Se réveiller dans le van quand il fait encore nuit. Se lever doucement sans réveiller personne. Enfiler un sweat, prendre son appareil et attendre que le soleil se lève …


Kodak Ultramax 400